Cris Dicas de livros do Oscar
O que ler antes (e depois) da cerimônia.
Não há business como o show business!
— Irving Berlin
Aparentemente, uma semana na Amazon dura mais de 7 dias, porque a tal “Semana do Consumidor” já está no ar há um tempão e não dá sinais de que vai acabar. 🤔 Tudo bem, quem sou eu pra reclamar — assim posso juntar ofertas de livros que deram origem a filmes do Oscar, lembrando que a cerimônia deste ano é no dia 15 de março. (Curtam aí, eu sou dormeceder.)
Lembrando que, se você comprar alguma coisa a partir destes links, pode ser que eu ganhe uma comissão em cima de toda a compra.
Pra frente, Brasil!
O agente secreto, nosso filme brasileiro indicado ao Oscar este ano, não é baseado em livro — mas Ainda estou aqui veio de um livro de Marcelo Rubens Paiva e dispensa apresentações a essa altura (né???). O filme de Walter Salles ganhou o Oscar de Melhor Filme Internacional ano passado e Fernanda Torres levou o Globo de Ouro de Melhor Atriz em Drama — nunca antes na história deste país. O livro é uma memória familiar sobre a mãe do autor, Eunice Paiva, e sobre o desaparecimento do pai durante a ditadura militar. Quem não ler não é brasileiro!
Está na Semana do Consumidor: capa comum por R$ 39,57 (de R$ 79,90), com desconto extra usando o cupom LIVROS10. O Kindle está R$ 19,90.
Os indicados a Roteiro Adaptado em 2026
Dos cinco indicados a Melhor Roteiro Adaptado neste Oscar, quatro são baseados em livros. (Bugonia é adaptado de outro filme.) Seguem todos.
Sonhos de trem, de Denis Johnson, é o meu favorito para o Oscar deste ano, mesmo sabendo que provavelmente não vai ganhar. O filme de Clint Bentley chegou com quatro indicações, incluindo Melhor Filme e Melhor Roteiro Adaptado — e trouxe a indicação inédita do brasileiro Adolpho Veloso na categoria de Melhor Fotografia. O livro é curtinho, uma delicinha de ler: a história de um lenhador no noroeste estadunidense no começo do século 20, contada em pouco menos de cem páginas que cobrem uma vida inteira de perdas e memórias. Como diria minha mãe, triiiiste, triiiste — mas de um jeito bom.
Infelizmente, a edição brasileira da Companhia das Letras está esgotada, mas o Kindle em inglês sai por R$ 57,90.
Frankenstein, de Mary Shelley, ganhou uma adaptação nova pelas mãos de Guillermo del Toro e chegou ao Oscar com nove indicações. Na Amazon tem de tudo: edição ilustrada em capa dura pela metade do preço, edições de bolso por menos de R$ 20, coleções completas. Vale escolher a que cabe no bolso — é literalmente o livro que inventou a ficção científica, e a história da criatura que quer ser amada pelo criador que a rejeita continua batendo em cheio no que vivemos hoje. Aproveita porque ano que vem, A noiva! de Maggie Gyllenhaal vem forte aí.
Hamnet, de Maggie O’Farrell, virou filme com Paul Mescal e Jessie Buckley na direção de Chloé Zhao (mais um da categoria “triiiste, triiiste”). A história parte de um fato real — o filho de Shakespeare morreu aos 11 anos — e imagina como essa perda pode ter inspirado Hamlet. Não é biografia: O’Farrell pega uma nota de rodapé histórica e transforma num romance sobre luto, amor e criação.
Na Semana do Consumidor: R$ 47,14 (de R$ 79,90).
Vineland, de Thomas Pynchon, deu origem ao filme Uma batalha após a outra, de Paul Thomas Anderson, que chegou ao Oscar com 12 indicações — incluindo Melhor Filme e Melhor Direção. É Pynchon fazendo pynchonzisse: paranoia, conspiração, humor ácido e frases que se desdobram como um mapa que não cabe na mesa.
A tradução brasileira está na Semana do Consumidor por R$ 61,90 (de R$ 104,90), com desconto extra pelo cupom LIVROS10. Kindle a R$ 34,90.
Clássicos que ganharam o Oscar (ou só meu coração)
O poderoso chefão, de Mario Puzo, é o livro que deu origem ao filme que ganhou o Oscar de Melhor Filme em 1973 e redefiniu o que o cinema podia ser. Puzo escreveu o romance endividado até o pescoço e precisando de dinheiro — o que talvez explique a urgência que pulsa em cada página.
Edição capa dura na Semana do Consumidor: R$ 76,56 (de R$ 149,90), com desconto extra pelo cupom LIVROS10. Mas a real pechincha é o Kindle: R$ 13,96 (de R$ 34,90). É a oferta que você não pode recusar. (tá, desculpa)
O silêncio dos inocentes, de Thomas Harris, é daqueles livros que se lê com a luz acesa. O filme levou os cinco principais Oscars em 1992 (Filme, Direção, Ator, Atriz e Roteiro Adaptado) — feito que só outros dois filmes na história conseguiram. O livro é mais denso e mais perturbador que o filme, o que já é dizer bastante. Kindle na Semana do Consumidor: R$ 17,96 (de R$ 44,90).
E por falar em Hopkins: sua autobiografia Até que deu tudo certo foi um dos meus livros favoritos de 2025. Capa comum por R$ 45,00 (de R$ 69,90).
Onde os velhos não têm vez, de Cormac McCarthy, ganhou Melhor Filme em 2008 com os irmãos Coen. McCarthy escreve como se alguém tivesse proibido vírgulas e esperança no mesmo decreto-lei. É uma história sobre violência, acaso e a sensação de que o mundo mudou e você ficou para trás — contada por um caçador de antílopes que encontra uma mala de dinheiro no deserto do Texas.
Semana do Consumidor: R$ 50,09 (de R$ 84,90), com desconto extra pelo cupom LIVROS10.
Clube da luta, de Chuck Palahniuk é, cá entre nós, melhor que o filme. E olha que eu adoro o filme! Palahniuk (que faz aniversário no mesmo dia que eu) escreveu o romance aos poucos, entre o expediente e retiros de escrita, e a editora publicou com uma tiragem minúscula. Aí veio o David Fincher e transformou num fenômeno.
O livro acaba de ganhar uma edição de colecionador em capa dura (saiu literalmente hoje, 9 de março) por R$ 173. O Kindle da edição original está R$ 32,90. O filme foi praticamente ignorado pelo Oscar — recebeu uma única indicação técnica (Melhor Edição de Som) e perdeu para Matrix.
Outro filme baseado em livro que não ganhou Oscar foi Um sonho de liberdade, de Stephen King — uma novela da coletânea Quatro Estações, que reúne quatro histórias longas do King. Mas aí tudo bem não ter ganho. Ele concorreu com Forrest Gump!
E para fechar os clássicos: o Box Duna: Primeira Trilogia (olha que belezinha essa edição da Aleph), de Frank Herbert. Duna é o único livro que li mais de uma vez que não foi escrito por uma pessoa chamada J.R.R. Tolkien.
Na Semana do Consumidor: R$ 196,65 (de R$ 319,90).
Oppenheimer: o triunfo e a tragédia do Prometeu americano, de Kai Bird e Martin J. Sherwin, é a biografia que deu origem ao filme de Christopher Nolan — Melhor Filme no Oscar 2024. Sherwin passou 25 anos pesquisando e morreu meses antes do filme estrear.
A capa comum está por R$ 58,94 (de R$ 99,90), com desconto extra pelo cupom LIVROS10. O Kindle sai por R$ 41,26 (de R$ 69,90).
Agora… se você quiser escrever o próximo vencedor do Oscar, Anatomia da história, de John Truby, é um dos manuais de contação de histórias que Hollywood usa há décadas. Truby ensina em 22 passos como construir histórias que funcionam — do mito grego ao thriller contemporâneo. R$ 98,17 (de R$ 129,90).
Por hoje é só
Obrigado por ler até aqui. Se você curte esse tipo de reflexão sobre criatividade e cultura, nosso Clube de Cultura está lendo Pense de novo, de Adam Grant, vai ser bem legal te ver por lá. E se quer usar IA de verdade no trabalho, com visão crítica e sem ser fanboy de bilionário, dá uma olhada no IA em Curso, a comunidade de letramento em IA que criei com a Ana Freitas. Por fim, passa no Discord do Boa Noite Internet, que é onde a gente se encontra pra conversar sobre criatividade, cultura, mas na real sobre qualquer coisa que a gente estiver a fim — incluindo reclamar que os filmes que a gente está torcendo não levaram o Oscar. (Nunca vou perdoar Anora…)
Cuidem de si, cuidem dos seus. Até a próxima,
crisdias